Учим тибетский!

Одним из критериев подлинности буддийский учений считается линия преемственности. Из поколения в поколение, от учителя к ученику, наставления передаются во всей чистоте, без искажений и несут изначальный смысл поучения. Есть много различных традиций со своими линиями преемственности. Таким путём передаётся как учение тантры, так и учение сутры. Широко известны линии "Ламрима", так как этот трактат о ступенях на пути к Пробуждению есть не только в Гелуг, но и в других тибетских буддийских школах и даже в традиции "Великого совершенства".

Таши делек, мой уважаемый Докпо-ла! (т.е. Друг) Не прошло и года, как мы снова встретились с Вами для обсуждения насущных новостей из жизни сайта tibetlang.ru. За это время утекло много воды и произошли различные события, информацию о которых я буду постепенно выкладывать для Вашего ознакомления. Не хотелось делать этого формально, выкраивая свободную минуту, чтобы отразить на страничках блога лишь поверхностную хронологию...

По-тибетски это означает "летние новости". А накопилось их не мало! В течение двух последних месяцев произошло достаточно интересных событий, о которых сейчас и поведаю. Начну в хронологическом порядке. 1. Увидел свет перевод сутры "Успокоение черных скандалов". Долгое время по интернету в свободном доступе бродила электронная версия. Перевод был сделан еще в 1996 году, когда я начинал учебу в буддийском институте "Даши Чойнхор Линг".