Обещанного 3 года не ждали.

Обещанного 3 года не ждали. Вопреки известной пословице, мне удалось сконцентрироваться и сделать блог гораздо быстрее, чем планировалось. Спасибо за это Мастеру Ласто. Первым делом хочу раздать долги (в виде обещаний) перед слушателями моих курсов по тибетскому языку. 1. Словарь Рериха в электронном и бумажном виде. Известно, что печатное издание уже давно раритет, а желающих переводить с каждым годом становится все больше и больше. Когда я учился в Буддийском институте "Даши Чойнхорлин", а это была середина-конец 90-х годов, у нас на всех хувараков был один-два экземпляра словарей Рериха и в не полной комплектации. То есть уже на то время они были в дефиците. А интернета тогда не было...
Полная версия статьи
Категория: Новости


04 декабря 2012, 01:53
№ 8Комментарий автора:
Конечно, тибетский, как и любой другой язык, нужно начинать с азов.

Правда, азы для родного языка и иностранного - понятия не равнозначные. Ведь когда мы приступаем к освоению иностранного "с чистого листа", первым делом беремся за алфавит, даже по школьным программам. А к буквам родного языка мы приступаем уже с умением разговаривать.

Поэтому наряду с алфавитом я даю и часто употребляемые разговорные фразы, чтобы разбавить рутину заучивания букв и развиваться комплексно.

Если Вы хотите научиться говорить на тибетском, нужно решиться посвятить следующую часть своей жизни языку и культуре, так как иностранный требует к себе регулярного внимания, чтобы накопленные знания и навыки речи не утерялись.

Леша прекрасно владеет тибетским и в буддийском институте, где мы вместе проходили обучение, он всегда был на голову выше своих одногруппников в познании языка и других дисциплин.

Комментарии к этой заметке больше не принимаются.

ноябрь 2012
пн вт ср чт пт сб вс
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30